Wir haben die Erfahrung gemacht, dass unsere Kunden und auch externe Mitarbeiter oft in irgendwelche Chats schreiben, statt in den der jeweiligen Aufgabe. Das macht es äußerst unübersichtlich, auch wenn man nur eine Gruppe hat. Es wäre super, wenn ich den Hauptchat der Gruppe abschalten könnte, und vielleicht sogar chats eines Ordners oder einer Aufgabenliste. So ließe sich die Kommunikation sehr gut kanalisieren.
Wir machen die gleiche Erfahrung. Die Chats werden irgendwo gestartet, wo man gerade ist und man verliert schnell die Übersicht.
Nachtrag, ebenso wäre es dann natürlich nützlich, dass auch die Unterordner im Reiter Dateien, Chats bekommen. Wir arbeiten vor allem im Entwurfsstadium oft mit Ordnern und schreiben das Feedback in die Chats. Wenn man dann einen Unterordner Dateien/Entwürfe/Startseite/alt hat, dann gehen alle Chats in den Ordner Dateien/Entwürfe, momentan.